P: ¿Es esta la nueva regulación el Dream Act?
R: No esta no lo es. El Dream act va a ofrecer a ciertos jóvenes que fueron traídos desde niños a los Estados Unidos con la habilidad de obtener residencia permanente. Esta nueva regulación va a permitir los jóvenes que califiquen se sientan libres de miedo de ser deportados y le va a dar el derecho de quedarse en los Estados Unidos legalmente y obtener permiso de trabajo. Aunque no es tan bueno como el DREAM act, es un significante y positivo desarrollo.
P: ¿Qué fue aprobado?
R: Un conjunto de reglas que va a permitir a los jóvenes que califican con habilidad de que sean puestos en un estatus de acción diferida. Este estatus va a permitirles a esos individuos el derecho de permanecer en los Estados Unidos y obtener una autorización de trabajo.
P: Va a asistir esto a individuos en procedimiento de remoción o en orden de deportación?
R: Si. Esto va a parar la remoción de estos individuos elegibles y va a terminar como resultado en procedimientos de remoción.
P: ¿ Va esto a ayudar a aquellos que firmaron deportación voluntaria pero nunca salieron del país?
R: Si, estos individuos que son elegibles van a obtener alivio a partir de la severa consecuencias de deportación voluntaria aunque estos nunca salieron de los Estados Unidos.
P: A los jóvenes que sean concedidos de acción diferida bajo estas reglas van a poder salir de los Estados Unidos?
R: En orden de salir de los Estados Unidos deben obtener un permiso especial que va a ser considerado después de que la acción diferida sea otorgada. Sin embargo, aunque este permiso sea otorgado, también la elegibilidad bajo el acto no va a parar la acumulación de presencia ilegal. Esto es critico porque si alguien mayor de 18 años con acumulada presencia ilegal y se sale de los Estados Unidos se les prohíbe regresar por diez (10) años. En la medida de que las salidas puede tomar extremas y severas repercusiones, es muy importante hablar con un abogado antes de hacer alguna salida.
P: Va la acción diferida bajo estas reglas en algún momento conducir a residencia permanente?
R: No. Este beneficio no va a otorgar residencia permanente por si solo. Por esta razón es muy importante hablar con un abogado que tenga la experiencia y sabiduría necesaria para determinar si hay alguna posibilidad de que luego se pueda regularizar su estatus y llegar a obtener una residencia permanente.
P: Breves salidas de los Estados Unidos interrumpe la continuidad de los requerimientos de residencia continua?
R: El USCIS ha determinado que breve, inocente y casual salida no va a interrumpir la residencia continua. Esta es una excelente noticia para muchos solicitantes que tal vez han viajado a su casa de vacaciones cuando ellos eran jóvenes, o tomaron algún breve viaje fuera de los Estados Unidos.
P: Qué ofensas son consideradas como serios crímenes menores que podría afectar a ser beneficiado?
R: Serios cargos menores han sido determinados ser los que tienen sentencias de un año o menos pero mayor de cinco días, y el individuo fue sentenciado a custodia mayor de 90 días. La sentencia tiene que envolver tiempo actual para ser servido, y no incluya sentencia suspendida. También incluye los siguientes crímenes, independiente de la sentencia: violencia domestica; abuso sexual; robo; posesión ilegal o uso de arma de luego; distribución o trafico de droga; y manejar bajo la influencia del alcohol.
P: Individuos actualmente en estatus puede ser considerados bajo estas reglas?
R: No. El servicio ha determinado que solo los jóvenes que califiquen quienes se encuentran fuera de estatus son elegibles para la acción diferida. Así los que tienen un estatus validos de estudiante, o estatus validos dependientes como son el H-4 o E-2 o hasta los que están en estatus de protección temporal, no son elegibles.
P: Cuando las aplicaciones van a estar disponibles para ser sometidas?
R: El 15 de Agosto 2012.
P: Si la acción diferida es negada, el solicitante va a ser puesto en procedimientos de remoción?
R: USCIS ha declarado que si el caso no envuelve ofensa criminal, fraude o amenaza a la seguridad nacional o a la seguridad publica o circunstancias excepcionales, el caso no va a ser referido para procedimientos de remoción en el evento que este beneficio no sea otorgado.